咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 578|回复: 3

麻将里的"碰"和"糊"用日语怎么说?

[复制链接]
发表于 2004-10-4 13:47:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
  麻将里的"碰""糊""吃"杆"用日语怎么说?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-10-4 13:50:25 | 显示全部楼层
ポン ロン チー ガン
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-4 14:44:53 | 显示全部楼层
在“糊”之前,必须声明。此时得说
 リーチ
根据词典说,这是中文。不知道国内那个地方有这个规矩。

=============
リーチ 1 【立直】
〔中国語〕麻雀で、門前の手牌を聴牌(テンパイ)した時にかけることのできる宣言。宣言後は手牌を変えることはできない。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-4 16:54:04 | 显示全部楼层
台湾麻将打法。
胡之前不一定要叫リーチ,呵呵,探讨开麻将了:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 21:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表