擦屁股

谁是谁的马甲 · 发表于 2008-7-24 17:32:10

接手别人的烂摊子，干擦屁股的活，有个单词怎么说来着？

たた · 发表于 2008-7-24 17:37:07

尻拭きかなあ

xkoori · 发表于 2008-7-24 17:38:49

二階正解。

wumch · 发表于 2008-7-24 17:40:15

後始末をする
尻拭いをする

谁是谁的马甲 · 发表于 2008-7-24 17:43:52

わかった、どうも！

四海縦横 · 发表于 2008-7-27 22:30:20

尻拭い(しりぬぐい)する。

しり‐ぬぐい【尻拭い】
［名］(スル)１尻をふくこと。２他人の失敗などの後始末をすること。「子供の借金の―をする」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 擦屁股