請問"高校のとき,私はあまり真面目ではありませんでした"這句話...

yumu · 发表于 2008-7-27 16:35:33

意思是"高中時我不太認真"對吧?
那為什麼↓
高校のとき,私はあまり真面目ではありませんでした
中間會有あまり?那是什麼意思?
"真面目"是な形容詞吧?
還是說我把整句都搞錯了●A●
請高人指點我吧~

kohinoko · 发表于 2008-7-27 16:41:14

あまり　过于．．．．．
真面目　形容动词．

你应该好好看看语法书再问，这个问题太菜了．

mizuho_2006 · 发表于 2008-7-27 16:44:05

あまり+否定不太，不怎么
あまり+肯定过于，太
高中的时候，我不怎么认真

yumu · 发表于 2008-7-27 16:47:16

谢谢kohinoko的纠正(笑)
原来我整个意思都搞错了= =
嗯!我知道了~谢谢呦~

[ 本帖最后由 yumu 于 2008-7-27 16:48 编辑 ]

yumu · 发表于 2008-7-27 16:51:22

谢谢mizuho_2006的指导(笑)
原来あまり是这样用的阿~
我懂了~谢谢●W●

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 請問"高校のとき,私はあまり真面目ではありませんでした"這句話...