咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1209|回复: 4

[其他问题] “日本古诗里的梅兰菊竹是什么意思”

[复制链接]
发表于 2008-7-29 10:46:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问各位,日本古诗里的梅兰菊竹是什么意思?从中国传过去的,那意思是不是也跟中国的四君子差不多?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 11:01:38 | 显示全部楼层
难道和中国的『梅兰竹菊』不是一个意思吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 11:03:08 | 显示全部楼层
国安局的人肯定知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-29 11:52:23 | 显示全部楼层
我也知道是不是一个意思。还有谁知道?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-29 14:09:42 | 显示全部楼层
「四君子」とは梅・蘭・菊・竹の気品ある姿を「君子」の風情にたとえた言葉です。中国の宋では「四君子」を文人精神のありようを象徴した植物として詩や絵画などに表現されました。
 朝鮮では高麗・朝鮮時代の士大夫や文人らによって「四君子」が愛好され、うつろう自然のなかで気高くその姿を保つ「四君子」は、あこがれの身近な存在でした。とりわけ水墨画の竹は、簡単な題材でありながら熟練した筆法を必要とするため、文人画のなかの筆頭に位置づけられました。
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 16:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表