咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 227|回复: 2

[语法问题] 请教下大家 テレビはあんまり見ません

[复制链接]
发表于 2008-7-31 14:50:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问テレビはあんまり見ません。テレビをあんまり見ません。这两句话意思应该是不同的。第一句是不是可以理解为,比如在商店里卖电视机的很少所以偶就可以说不怎么能看到电视。而第二句就是传统意思上的不怎么看电视。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-7-31 16:32 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-31 14:52:11 | 显示全部楼层
テレビはあんまり見ません。テレビをあんまり見ません
意思是一样的..重点不一样..
用は的话表示强调的意思.. は可以和を 在一定场合互换的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-31 14:53:27 | 显示全部楼层
哦,这样啊。谢谢金老师啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 14:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表