椅子の貼り地やフレームを自分のセンスで選べる

yingtao1330 · 发表于 2008-7-31 15:52:14

椅子の貼り地やフレームを自分のセンスで選べる
什么意思，谢谢高手

PJ76 · 发表于 2008-7-31 15:58:16

椅子的贴面、框架按自己的感觉来选择
貼り地意思吃不准

老板是猪 · 发表于 2008-7-31 15:58:34

椅套的颜色和框架可以根据自己的品位来选择。

老板是猪 · 发表于 2008-7-31 15:58:56

yingtao1330 · 发表于 2008-7-31 16:05:29

太强了

PJ76 · 发表于 2008-7-31 16:06:00

フレーム
可翻译为：沙发架（扶手等样式）

yingtao1330 · 发表于 2008-7-31 16:55:02

カーテン地
是指窗帘的颜色吗？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 椅子の貼り地やフレームを自分のセンスで選べる