咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 424|回复: 7

[词汇问题] で、に、まで三者的区别

[复制链接]
发表于 2008-8-4 08:56:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
475 1週間にわたる試験もいよいよ明日( )終わる。

1)で2)が3)に4)まで正解:1

都有表示时间的意思为什么选择一呢?

420 時間がなかった( )、準備が整わず申し訳ありません。

1)からは2)もので3)ことだから4)ものなら
这道题也不明白。

472 その女のあまりのあつかましさ( )、私はあきれてしまった。
1)を2)で3)から4)に正解:4
这道题不能选择から?

545 いくら制度が変わっても現状は何( )変わらない。
1)と2)に3)ら4)を正解:3

[ 本帖最后由 yuehe2 于 2008-8-4 09:36 编辑 ]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-4 10:43:17 | 显示全部楼层
有没有人看到啊?
请求大家的援助。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-4 12:24:01 | 显示全部楼层
有人!别嚷嚷!


475
-------
“に”前面一般接带有数字的时间名词,比如说“8月4日に”“12時15分に”,或“~曜日”。
而像“明日”“今日”“昨日”“先週”“一昨日”“来年”这样以说话时为基准的时间名词后面一般不接助词,
接“で”的话,一般表示持续动作的结束时间,你的例句就是很好的例子。
////////////////////////////////

420
-------
正解是2“もので”,解释原因的意思。
////////////////////////////////

472
-------
这句话的直译是“我对那个女子的厚颜无耻感到惊讶”。
这里的“に”,表示“あきれる(吃惊)”的对象。即“行为动作的对象”
////////////////////////////////

545
-------
何ら(なんら)本身就是一个独立词,与后面“ない”相呼应,表示“丝毫也没……”;“一点都没……”的意思。
你的例句就是很好的例子。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-4 12:56:47 | 显示全部楼层

回复 3楼 風之翼 的帖子

你可以不回答别人的帖子...但是你这种态度我就不认同了.!

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-4 12:59:18 | 显示全部楼层
谢谢楼上。我懂了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-4 13:01:52 | 显示全部楼层

回复 4楼 錬金術師 的帖子

錬金術師さん,你来啦!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-4 14:16:28 | 显示全部楼层
原帖由 錬金術師 于 2008-8-4 12:56 发表
你可以不回答别人的帖子...但是你这种态度我就不认同了.!

开句玩笑而已!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-4 14:18:44 | 显示全部楼层
原帖由 錬金術師 于 2008-8-4 01:56 PM 发表
你可以不回答别人的帖子...但是你这种态度我就不认同了.!
原帖由 風之翼 于 2008-8-4 03:16 PM 发表

开句玩笑而已!!!


和平和平
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 14:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表