因虚假证件和材料导致不良后果的,由乙方承担全部责任.请问这句话怎么翻译呢?谢谢!

小小七 · 发表于 2008-8-4 09:43:19

因虚假证件和材料导致不良后果的,由乙方承担全部责任.
请问这句话怎么翻译呢?谢谢!

小小七 · 发表于 2008-8-4 09:56:50

杜绝有损国格，人格的行为
请问这句话怎么翻译？谢谢！

錬金術師 · 发表于 2008-8-4 10:16:18

因虚假证件和材料导致不良后果的,由乙方承担全部责任.
偽証明書と偽材料のため起こした結果は乙方が全責任を取ること

tracywang116 · 发表于 2008-8-4 10:39:27

偽造証明書や粗末な原材料が原因で招いた不良は乙が全責任を取ること。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 因虚假证件和材料导致不良后果的,由乙方承担全部责任.请问这句话怎么翻译呢?谢谢!