探讨副词多分、恐らく和[～だろう／～でしょう]搭配，其后是否可加[か]

suguru · 发表于 2008-8-7 08:15:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wumch · 发表于 2008-8-7 09:04:17

个人理解：
多分、おそらくには相当な確信が持っている意味合いがあるので、疑問にできないのでは？

在身边 · 发表于 2008-8-12 12:01:13

でしょうか是礼貌沉度较高的疑问句表达形式，（要不日语怎么会那么烦琐，丁寧語や尊敬語や謙譲語などのいろいろな形があるんです）当然也可以不用把でしょう后加＂か＂直接发表疑问，但在语气上有所不同,,我想应该是这样的吧，感谢ＬＺ的帮助与解答，，谢谢

[ 本帖最后由在身边于 2008-8-13 08:33 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-8-7 08:15:52 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

[语法问题] 探讨副词多分、恐らく和[～だろう／～でしょう]搭配，其后是否可加[か]

回复 1楼 suguru 的帖子