不好意思，我司又做了较大的调整

雨薇 · 发表于 2008-8-11 11:52:38

不好意思，我司又做了较大的调整，请修正，谢谢!给贵司带来了不便，实在抱歉！

大意就是这些，烦请帮忙翻译

雨薇 · 发表于 2008-8-11 12:05:58

能否帮忙下。。谢谢

雨薇 · 发表于 2008-8-11 12:12:26

能否帮忙下。。谢谢

錬金術師 · 发表于 2008-8-11 12:26:25

不好意思，我司又做了较大的调整，请修正，谢谢!给贵司带来了不便，实在抱歉！
弊社はまた大幅な調整をしましたので、ご修正をお願いします、このことによって、ご迷惑をお掛け致しましたが、申し訳ございません！

雨薇 · 发表于 2008-8-11 12:54:40

谢谢！

錬金術師 · 发表于 2008-8-11 13:25:07

不用谢!希望帮上忙了!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 不好意思，我司又做了较大的调整