お疲れ様の返事

沉醉 · 发表于 2008-8-14 15:11:37

目上の人：きょうはお疲れ様でした。（頼むことをやる）
下の人：はい、わかりました。
日本人はこのように返事しました。おかしいですか？

xiulingwu · 发表于 2008-8-14 15:14:09

你需要的是什么
这几句话没有错
日本人经常这样的回答

沉醉 · 发表于 2008-8-14 16:05:54

目上の人：きょうはお疲れ様でした。
如果换成:
下の人：いいえ、大丈夫です。
1.这样可以吗?
2.如果换成和客户的场合,哪一个比较好?

沉醉 · 发表于 2008-8-18 09:41:27

目上の人：きょうはお疲れ様でした。
如果换成:
下の人：いいえ、大丈夫です。
1.这样可以吗?
2.如果换成和客户的场合,哪一个比较好?

[ 本帖最后由沉醉于 2008-8-18 09:42 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] お疲れ様の返事