假定形的问题

仙云一朵 · 发表于 2008-8-15 10:17:40

いい天気なら、行きます。
如果要将前半句换成否定形式的话、以下表述是否正确：
いい天気じゃなければ、行きません。
いい天気で（は）なければ、行きません。
同样形容动词和形容词的情况、可否做如下变化：
暇じゃなければ、行きません。
忙しければ、行きます。

谢谢高人指点

老板是猪 · 发表于 2008-8-15 10:41:33

基本对，但最后一句
忙しければ、行きます。是不是搞错了

应该是忙しければ、行きません。

仙云一朵 · 发表于 2008-8-15 10:57:23

我写错了
忙しくなければ、行きます。可否？

还有、いい天気で（は）なければ、行きません。は是不是常省掉

麻烦了～～～

[ 本帖最后由仙云一朵于 2008-8-15 11:20 编辑 ]

老板是猪 · 发表于 2008-8-15 10:59:55

我写错了
忙しくなければ、行きます。可否？　　

可以

いい天気で（は）なければ、行きません。は是不是常省掉
是的

仙云一朵 · 发表于 2008-8-15 11:03:54

大谢~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 假定形的问题