几个有疑问的练习题

axiaomozi

1.昨日约束したから、たぶん来る( 2 )。
1。かもしれません 2。でしょう  3。ことがあります  4。ことができます  

2.中田さん、明日から(  2)。
  はい、一週間の予定です。
1。出張かもしれません  2。出張でしょう   3。出張してもいいですよ   4。出張なのです

疑问:为什么两题不去选かもしれません的选项答案呢?

3.森さんはよく(  3 )本を読みます。
1。電車に乗ったから  2。電車に乗りながら   3。電車の中で   4。電車の上で

疑问:为什么不选2呢?


感谢指教!!

minami

＞疑问:为什么两题不去选かもしれません的选项答案呢?

でしょうとかもしれません。虽然都是也许的意思。
但是でしょう是根据实际情况主观判断出来的。
所以无论是第一句还是第二句都是可以从实际情况判断出来的
1：昨日约束したから 因为已经约好了
2：はい、一週間の予定です。 对方已经肯定回答了。

＞疑问:为什么不选2呢?

　ながら是一边干什么一边干什么的意思。
但是看整个句子主要是想表达森总是在车里看书。
呵呵，如果让我选的话我也选3，但是为什么等带高手更加清晰的解答。。。

dubious

查一查其实日本人也会说类似：
「電車に乗りながらビールを飲みます。」

的话。但感觉起来不太严格， 「電車に乗る」　这是个瞬间动作，词典解释：

のる【乗る】
〔物の上に上がる〕step [get] onto

套句英语说法，就是这是时间不延续动词。

所以在电车里的时候，严格说应该不属于 乗る 的时间范围了。虽然 乘车 在汉语里是延续动词。

以上只是自己推测。

axiaomozi

很感谢~