2级听力问题 请教

wwj1982

  1キャッチボール  

2 映画を見て、それから食事でもって言ってたんですけど。   言ってた 为什么用正在进行的形势，而 不直接用言った  


  3  女子学生が先生にパーティーのことで相談に行きました。学生はこれから何を決めなければいけませんか。
男：やっぱり君たちで決めてくれないかな。僕は何でもいいから。
女：でもやはり先生の一番お好きなものがいいと思うんですけど。
男：僕は本当に何でもいいんだよ。時間も場所も、僕の都合に合わせてもらったんだから。料理ぐらい君たちの食べたいものにしたら。
女：そうですか。じゃ、また皆と相談してみます。
男：予算のことは心配しなくていいからね。

  料理ぐらい君たちの食べたいものにしたら。。为什么用にしたら


4男：。車だよ車。あいつ最近買ったんだって。で、毎日仱昊丐筏皮毪椁筏い琛�\
女：へえ。でも毎日じゃ、ガソリン代だって大変でしょうね。
男：給料がいくら上がっても足りないなんていいながらさ。楽しそうにしてるよ。
  
请翻译一下这几句话，不太明白

孤独9贱

1キャッチボール    catch  ball   意译为“接招”“应对”等

2 映画を見て、それから食事でもって言ってたんですけど。   言ってた 为什么用正在进行的形势，而 不直接用言った   言った只是客观表示以前说过这个事实，言ってた不仅表示过去说过这个事实，更强调它对现在的影响，即ですけど后面的句子。


3 女子学生が先生にパーティーのことで相談に行きました。学生はこれから何を決めなければいけませんか。
男：やっぱり君たちで決めてくれないかな。僕は何でもいいから。
女：でもやはり先生の一番お好きなものがいいと思うんですけど。
男：僕は本当に何でもいいんだよ。時間も場所も、僕の都合に合わせてもらったんだから。料理ぐらい君たちの食べたいものにしたら。
女：そうですか。じゃ、また皆と相談してみます。
男：予算のことは心配しなくていいからね。

料理ぐらい君たちの食べたいものにしたら。。为什么用にしたら  どうかの略


4男：。車だよ車。あいつ最近買ったんだって。で、毎日仱昊丐筏皮毪椁筏い琛�\
女：へえ。でも毎日じゃ、ガソリン代だって大変でしょうね。
男：給料がいくら上がっても足りないなんていいながらさ。楽しそうにしてるよ
　男：那家伙听说最近刚买了车，私家车阿，每天都开着到处转。
女：哦，每天的油钱够他受的了
男：他嘴里虽说着什么：工资涨得再高也不够花啊，不够看起来他快活着呢

wwj1982

懂了，多谢了，以后再请教你

中泽鼠鼠

通过