【場合】前面修饰的的动词可用た形吗

仙云一朵 · 发表于 2008-8-29 12:25:49

交通事故にあった場合は、すぐ警察に　連絡します。

会社を休む場合は、どうしたらいいですか。

一会儿用た形一会儿不用、到底有什么规律吗？

谁是谁的马甲 · 发表于 2008-8-29 12:33:04

不就是时态的问题么。

发生交通事故以后叫警察，没发生叫什么警察，要抓起来吃官司的。

gba19851117 · 发表于 2008-8-29 12:46:58

交通事故にあった場合は、すぐ警察に　連絡します。

会社を休む場合は、どうしたらいいですか。

lz估計也知道　...た是表示過去形態的，交通事故にあった場合就是説發生（了）交通事故的時候。表示已經發生了。

会社を休む場合這句話所說的是如果公司放假的話，其中沒有表示過去的意思，自然不能用過去時態嘍~ 所以不就改用動詞原形了嗎.....

ご参考まで

PS:樓上的簽名.....

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 【場合】前面修饰的的动词可用た形吗