お願いします。 商检换单费 exchange fee for CIP

sgerill

请问下面的日文应该怎么说谢谢
中文            　　　英文                    日文??????
商检换单费    exchange fee for CIP
换单费        D/O  fee
港杂费        port sur-charge
理货费        tally  fee
咨询费        consultation  fee
安保费        security  charges
三检费        inspection  charges
箱管费        Equipment control fee

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-8-29 22:18 编辑 ]

jinglin

箱管费   箱の管理費
三检费　三項検査費
咨询费　諮問費
安保费　安保(あんぼ)費
理货费　商品整理費

个人意见！！