いくつの問題这里的加入是加入保险吗?……

沉醉 · 发表于 2008-9-2 13:32:35

AIUオンライン保険契約はこちら株式会社　旅人舎では、海外旅行傷害保険にご加入されることを強くお勧めします。出発前のご加入なら空港でのご加入と違い「ご自宅からご自宅まで」補償対象です。出発当日まで申込OK！
出発前のご加入なら空港でのご加入と違い　这里的加入是加入保险吗?
ご自宅からご自宅まで是什么意思

他では取扱いのない１～２つ星レベルの格安のホテル予約ができます。
取扱いのない是翻译成没有预定?

中級レベル以上のホテルを満面なく取り扱っております
満面なく什么意思

[ 本帖最后由龙猫于 2008-9-4 02:56 编辑 ]

coldkq · 发表于 2008-9-2 13:49:12

加入保险
从出家门到回家里，也就是旅行全程
别的旅行社不给订1，2星这么低级别的宾馆

沉醉 · 发表于 2008-9-2 14:04:44

出発前のご加入なら空港でのご加入と違い
如果在出发前加入和在机杨加入不一样的话．．．．．？

coldkq · 发表于 2008-9-2 14:11:32

机场上保险只是机场到旅行完成为止
在家里上保险就是出门就是保险

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] いくつの問題这里的加入是加入保险吗?……

评分

[词汇问题] いくつの問題 这里的 加入 是加入保险吗?……

评分

[词汇问题] いくつの問題这里的加入是加入保险吗?……