朝以外はバスが少ないので、車が必要だ。

夜神 · 发表于 2008-9-4 10:45:11

还有一句：
子供が多いので、学校がにぎやかになっていい。

kosakana · 发表于 2008-9-4 10:46:41

除了早上以外，公车很少的，所以车是必需的。

sgerill · 发表于 2008-9-4 10:47:09

除早上以外,公交车很少,车很需要
小孩多,学校就会变的很热闹

錬金術師 · 发表于 2008-9-4 10:48:15

朝以外はバスが少ないので、車が必要だ。
早上以外的时候因为公交车很少,所以私家车是很有必要的!
子供が多いので、学校がにぎやかになっていい。
孩子很多,所以学校里喧闹点也没事...

总觉得这个话好奇怪!

夜神 · 发表于 2008-9-4 10:50:39

确实很怪。。。。。

錬金術師 · 发表于 2008-9-4 10:53:36

子供が多いので、学校がにぎやかになっていい。
孩子很多,所以学校里喧闹点也没事...

因为孩子多,所以学校里吵点也是应该的..没关系的!

这样好象才说的通!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 朝以外はバスが少ないので、車が必要だ。