「よく日本語は難しいと言われる。」

xjheyyou20 · 发表于 2008-9-4 17:30:40

あなたはどう思いますか。どこが難しいですか

龙猫 · 发表于 2008-9-4 17:38:21

入门之后都难。。。

xjheyyou20 · 发表于 2008-9-4 17:39:31

あなたは何か失敗談がありますか

米克裘 · 发表于 2008-9-4 21:28:29

哭着出来了

wumch · 发表于 2008-9-4 21:32:48

難しいよ、ここの皆の発言をつぶさに見れば、どんなに難しいかは分かるのだ。

金色 · 发表于 2008-9-4 21:34:57

我就经常被那些日本人说
意味よくわからない。日本語が難しい。

倦鸟 · 发表于 2008-9-4 21:40:54

要学精没有不难

seaangela · 发表于 2008-9-4 23:29:18

有一次一个语法不懂，问一个日本朋友。她解释了半天，后来说“日语真难啊~~”

自己感觉：即使每个字都认识，整句的意思还是搞不清。不象英语，只要单词一个个查出来，意思就能知道了。

ヒイロ · 发表于 2008-9-4 23:55:29

说话的习惯差异也很大，所以有时很多东西难以理解。比如热水，如果说“熱い水”，估计日本人就会感觉很难理解……

米克裘 · 发表于 2008-9-4 23:58:58

怎么就学了日语呢

dubious · 发表于 2008-9-5 01:18:31

原帖由倦鸟于 2008-9-4 21:40 发表
要学精没有不难

就鼎这句话！

[ 本帖最后由 dubious 于 2008-9-5 01:40 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 「よく日本語は難しいと言われる。」