以前存在 但是因為害怕人類的發展而滅亡了吧

fifilin

你們相信惡魔的存在嗎
君たちは悪魔の存在を信じているからね

以前存在  但是因為害怕人類的發展而滅亡了吧
昔はあいたけど、人類のしんかんをおされて絶滅したった

這句太難了，尤其是後半部那句都聽不懂
「しんかんをおされて」：這是啥麼阿？
「った」：為啥後面還要在加這個阿？意思是？
「あいた」：為何這裡用這詞我就不瞭解了，存在的意思嗎？

就算是為了拯救別人，借用惡魔的力量也是不可原諒的
たとえ誰を救うためでも　悪魔の力を借りるなど許されることではない

阿惑

昔はいたけど、人類の進化のおかげで絶滅になった（或絶滅だった）。

hiro121212

日　=>　中の問題？


＜昔はあいたけど、人類のしんかんをおされて絶滅したった＞
1.　昔はいたけど、人類の進化を恐れて絶滅したって
2.　昔はいたけど、人類の進化に押されて絶滅したって
のどれかな。。。
2番は正しいかな。もう一度聞いてください