你必须承认，他在这方面比你强。　怎么翻好？

kohinoko · 发表于 2008-9-6 14:39:47

你必须承认，他在这方面比你强。　

hiro121212 · 发表于 2008-9-6 14:43:07

その点においては彼は君よりも優れていることを認めなさい【認めなければいけない】

mizuho_2006 · 发表于 2008-9-6 16:57:55

你必须承认，他在这方面比你强。
この点の上で、彼はもっと強いよ。認めないではいられない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 你必须承认，他在这方面比你强。 怎么翻好？