実際に街に出て走りながら

sd1987830 · 发表于 2008-9-6 19:47:00

実際に街に出て走りながら身につける技术というものもある。
運転手同士のコミュニケーションもその一つである。如何翻译？在线等大侠快出来

tracywang116 · 发表于 2008-9-6 19:52:52

実際に街に出て走りながら身につける技术というものもある。
有的技术是要你实际到大街上去开才能学会的。

運転手同士のコミュニケーションもその一つである
司机同行之间的交流也是其中之一。

sd1987830 · 发表于 2008-9-6 20:11:12

谢谢2楼再问下わけではない　　是什么东西经常出现在

动词原形后面

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 実際に街に出て走りながら