一件礼物　一份礼物．　量词用什么？

kohinoko · 发表于 2008-9-7 22:25:15

一件礼物　一份礼物．　量词用什么？

xuyinkid · 发表于 2008-9-7 22:30:00

占いを1件プレゼントします
たこ焼き１個プレゼントします
家１軒プレゼント
車１台プレゼント

いろいろあるじゃん　質問になりません

阿惑 · 发表于 2008-9-7 22:33:25

不用量词吧，同时给数人礼物时可以用“件”だけど。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一件礼物 一份礼物． 量词用什么？