咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2169|回复: 6

別れ

[复制链接]
发表于 2008-9-14 23:35:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
   中秋節だね。みんなは一家団欒を楽しんでるのに、僕は別れの辛さを味わってる。夜になって月が雲から姿を現して、一人きりで夜空を仰いで丸い月を見ると、忘れたくないことばかりが頭に浮かんで、悲しみが込み上げてくる。昔は、人々はどうしても団欒できないっていうことをはっきり知ってたためか、そして中秋っていう行事を作ったのかな。だって、出会いは別れの始まりじゃないか?その果てのない繰り返しの中で、僕らは彷徨って何かを知りながら何かを失ってゆく。でも結局は同じだ。たとえ掛け替えのない人だったとしても、いずれ別れないわけにはいかない。それでいい、君が気づかないうちにそっと手放していい。せめて君を愛した記憶、君と過ごした日々をこの胸に焼き付けた。もう君のことをこれ以上心配する必要はない。さようなら、ダーリン。

[ 本帖最后由 mizuho_2006 于 2008-9-20 21:31 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 08:20:49 | 显示全部楼层
文章から悲しみがいっぱい溢れている。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 13:17:15 | 显示全部楼层
ええ、頑張ってくださいよ。
mizuhoさん
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 16:04:49 | 显示全部楼层
佳節を迎えるたびに、家族や友人への思いは倍になりますね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 08:47:11 | 显示全部楼层
元気出せよ!
君が言ったじゃないか。
別れは出会いのはじめだ
ガンバロウネ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-17 09:54:51 | 显示全部楼层
ありがとう、みんな
おかげで、もう大丈夫
彼がいないと、かえって胸がすっとした
これからも頑張るね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 20:08:30 | 显示全部楼层
今年の中秋節は参加できたから、嬉しかった。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-12 20:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表