咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 381|回复: 11

[词汇问题] 1.彼は、彼女に結婚の   を確認した。

[复制链接]
发表于 2008-9-22 10:44:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.彼は、彼女に結婚の   を確認した。
1 思想    2 空想    3 心理    4 意志

2.電話は、   のとどかないところにあるためかかりません。
1 電波    2 電線    3 電柱    4 電流

3.ご質問のある方は、市役所の相談   までおねがいします。
1 窓口    2 裏口    3 早口    4 蛇口

4.会社から帰り、玄関のドアを開けたら、真っ暗な部屋の中に人の   がした。
1 人気    2 気配    3 気味    4 気分

四道题目选什么?为什么,答案等下公布
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 10:49:07 | 显示全部楼层
4
1
1
2
不为什么,除此之外没有别的说法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 11:12:01 | 显示全部楼层
原帖由 wumch 于 2008-9-22 10:49 发表
4
1
1
2
不为什么,除此之外没有别的说法

非常同意,非常支持!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 11:28:17 | 显示全部楼层
4
1 手机(2座机)
1
2
有点小区别

[ 本帖最后由 阿门 于 2008-9-22 11:29 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-22 11:29:23 | 显示全部楼层
能解释下四句话的意思吗?答案完全正确
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 11:32:27 | 显示全部楼层
2.電話は、   のとどかないところにあるためかかりません。
1 電波    2 電線    3 電柱    4 電流
电话在電波传不倒的地方打不进来

[ 本帖最后由 沉醉 于 2008-9-22 11:34 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 11:32:47 | 显示全部楼层
2.電話は、   のとどかないところにあるためかかりません。
1 電波    2 電線    3 電柱    4 電流
电话在電波传不倒的地方打不进来

[ 本帖最后由 沉醉 于 2008-9-22 11:34 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-22 13:13:23 | 显示全部楼层
第1,3,4句怎么解释?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 13:20:38 | 显示全部楼层
電波。。。
应该是打不进去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 13:28:09 | 显示全部楼层
1 他向她确认结婚意向
3 有问题的请到咨询处询问
4 从公司回到家,一打开大门感觉到里面黑黑的好像有人在里面的样子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-22 13:49:53 | 显示全部楼层
気配是样子的意思么
那么“気を配る“跟“気配”有关系吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-22 14:16:32 | 显示全部楼层

回复 11楼 dypsm 的帖子

気配(けはい)
気を配るとはまったく別の意味を持っている

小学館日中・中日辞典 第2版   
けはい【気配】
(1)[様子]情形qíngxing,样子yàngzi;[動き]动静dòngjing;[形跡]迹象jìxiàng;[きざし]苗头miáotou.
¶外に人のいる~がする/总觉得外面像是有人.
¶結婚する~など少しもなかった/一点也没有要结婚的样子.
¶だれかが動く~がした/好像有人动了.
¶インフレに向かう~がある/有通货膨胀péngzhàng的迹象.
¶秋の~が濃くなった/秋色浓了.
(2)〈経〉(证券的)行情hángqíng;(交易的)景气jǐngqì.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-24 08:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表