我们感到很痛心,请问日语怎么说呢>谢谢!

小小七 · 发表于 2008-9-23 16:16:26

长安一片月 · 发表于 2008-9-23 16:20:12

痛心の気持ちはいっぱいです。

yanwenting · 发表于 2008-9-23 16:20:36

切なく思っている

阿门 · 发表于 2008-9-23 16:25:19

私達は心がとても痛みます

tracywang116 · 发表于 2008-9-24 10:36:10

我々はとても心が痛まれております。

mitsubishidzy · 发表于 2008-9-24 10:37:00

深く痛感する

四海縦横 · 发表于 2008-9-24 11:28:48

心が痛む

辛い心痛だと我々は思っています。

大変心痛だと我々は考えています。

[ 本帖最后由四海縦横于 2008-9-24 11:37 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 我们感到很痛心,请问日语怎么说呢>谢谢!