正義の味方（第十回）のセリフ（日本語）

kanken315

みなさん、こんばんは！
最近、日本語をよく勉強しようと思っているので、ドラマのセリフを聴きながら、日本語で書くことをしたいとのことです。しかし、まだまだ日本語の能力が足りないですので、間違いところがあっちこっちいっぱいあるかもしれないです。だから、書きあがった部分をここに発表して、興味がある方是非ご指摘をお願いします。
では、始まります。
PS、一気に書くのは大変なので、毎日更新するつもりです。
　　どうぞよろしくお願いいたします。

kanken315

先、3分5秒までの内容を書いたけど、なんかミスが出ちゃって、全部なくなっちゃったのです。

今日はもう遅いですから、明日改めて書きにきます。
では、お休みなさい！

kanken315

お父さん、お母さん、お話があります。分かりさせてください。
直紀君
これ以上耐えれません。槇子さんがこんな人だと思いませんでした。すみません、分かりさせてください。
あのう、今日の夜ご飯はエビフライです。一緒に食べませんか。エビフライ
容子
だって
ほら、直紀さん、そんな深刻な顔をしたら、何を起こるか、こっちも緊張するわ。
そうだよな、直紀さん、もう膝崩して
いいえ。槇子さん、いくら話しかけても、口聞かないし、電話掛けても、出ないし。これじゃ話は元にはできません。それで、家に帰ったら、いきなりこれです。
実家に帰らせていただきます。槇子
槇ちゃん、僕には不満があるならあるまで、まず話をしべきじゃないの？それはいきなり口も聞かないで、実家に戻るのはないんじゃないかなぁ、こんな書置きだけで
槇子
ちゃんと話合わないと
お姉ちゃん
私は今話したくないの。話したくないから、戻ってきたの。都合も聞かないで、突然やってくるのは悪いよって、伝えて、熊子
いい加減にしてください。君は人が真剣に向き合おうとする時、そういう態度を取るのか
でもね、直紀君
お父さん、黙っていてください。
あのう…
お母さんもです。分かった。じゃ、君はここにいればいい
直紀さん
もうちょっと話を合って
お父さん、お母さん、こういうことですので、僕も冷却間（？）がいたほうがいいと思います。失礼します。
いいのか？槇子
本当にいいの？お姉ちゃん

kanken315

妹が恐れていたことが現実になりました。必死の妹の努力と画策で辿り着いた結婚だったのに、悪魔の本性を現した姉は、直紀さんと早くも別居することになったのです。
お姉ちゃん
お休み
何してんの？
寝るのよ
そうか。私のベッド。
私のベッドを向こうに持ってちゃったんでしょう。この私が、床に寝るわけいかないし。
ねぇ、お姉ちゃん、直紀さんはあんな怒るなんでよほどだよ。早く謝ったほうがいいよ。
何で私が謝らなきゃいけないの？頭が下げるのは向こうのほうでしょう。

kanken315

容子、遅れるわよ。
やば、今日から学校だ。
痛…お父さん
あ、ごめん、ごめん
まだ容子はぎりぎりまで寝てるんだから。
だって、お姉ちゃんがベッドを占領したから、眠れなかったもん
春子さん、お父さんやるから。
ああ。終わったわよ。
ありがとう
お姉ちゃんだったら、特に起きてるわよ。
お姉ちゃん、仕事は？
休みで決まってるでしょう。
へぇ？
職場に行ったら、あんなやつの顔を見なきゃいけないし。
それで休むって、小学生じゃあるまいし
何？
別に
しかしなぁ、昨日みたいの直紀君は初めて見たなぁ
さ、できたわよ。食べましょう
お姉ちゃんいつまでいる気かなぁ？
はい、いただきます。
いただきます。
ああ、やば実家はいいわ。起きたらママのおいしいご飯があるし。五郎がゴミを捨てきてくれてるし。熊子が掃除してくれているし。あ、ママ、ボタンついといてもらっていい？
うん、はい、はい！
あ、天国、天国。
地獄だよ。
そうだよね。学校始まっちゃって
かなりブルー
言えてる！
そうじゃなくて
ねぇ、お姉ちゃんとっと戻ってきたって？
何で知ってるの？
親がお姉ちゃん新聞を取りに出た、見てたけど。
あなた親に余計なことを言ってないでしょうね。
いってないよ。
戻ってきたって、まさか別居？
あんなぎょうさわぎ（？）結婚したのに。
槇子様の旦那さん素敵な人だったじゃないの？
うちの兄も離婚したけどさ。×一なぁ、前よりばっちゃったん。大変！
あ、岡本陸
じゃ
がんばるよ。
がんばってね。
今、容子見たんじゃない？
見たし
違うよ。
やば岡本が転校だって？
今日最後の挨拶ってやつ？
容子、てきには、このまま本当に分かれていいの？
ほっといてよ。
これで、俺も悩みが減ったわ。じゃなぁ、熊子
ねぇ、容子、行こう、とまってれば
へぇ？
もう焦れたよ。

kanken315

興味がある人がいないか？
自分だけで書くと、面白くないよ。
やめるかなぁ？

kanken315

お、岡本からか？
それはおねえちゃん。
はい、もしもし
あ、熊子、マンションから赤いワンピースとカーディガン、あと、トレーニングランのジョウケッド（？）、スニーカー持ってきて。よろしく！さて、久々に走るか。
課長、来月の情報審議会の出席者のリストがあがってきたんですが、最終の資料と確認をお願いします。
うん、わかりました。それより、良川槇子君は大丈夫？
暫く休むって、かなり悪いんですか？
体調悪いから、休ますって書いたことだけど
もしかして、良川さん、奥さんが体調崩されてるのはご存じないですか？
まぁまぁまぁ、山下君、夫婦だからって、何でも知ってるわけじゃないんだから。
体調悪いのに知らない夫婦なんていませんよ。
うん。よろしくね。
ありがとうございます。
ど、どうも
まったく
容子ちゃん。
すみません、勝手にお部屋に入って。姉の着替えをとりにきたんで。昨日は、お姉ちゃんがすみません。あのう、お姉ちゃん怒ってるときは、素直に思ってること言いなたちで、あういう態度に…ってちゃうんです。じゃ、失礼しました。
槇ちゃんどっか悪いの？
へぇ？
仕事休んでるみたいんだから。
あ、いや、その
若しかして、僕に会うのがいやだから、休んでるとか
そんなことないんです。絶対ないんです。あのう…
妹が必死で、姉と直紀さんが仲直りさせようと努力しているその頃
あなた、息していないでしょう
本当だ。息止めてました。
熊子のどこかすきなの？好きだから会いに来たんでしょう。まだ息してないでしょう
あ、あのう、まっすぐなところが、悪魔のお姉ちゃんのために、あ、すみません。
私がない？悪魔って言った？
いいえ、お姉ちゃんの手伝いする一生懸命の姿が、というか、いつもなんでも一直線のところが
お茶どぞ。好きなんだ。
はい。
あんた知ってる？容子、相撲部だったのよ。熊のよう描いたパンツ入っているのよ。それにさ、お風呂の中でおならで歌を歌うのよ。歌！
悪魔の姉は妹の恋路を邪魔していたのです。
直紀さん、私は先も言いましたけど。お姉ちゃんは今ホームシックの最中なんです。ホームシックのですよ。直紀さんもあると思いますけど。だめだ、こりゃ！

kanken315

直紀さんはね、お姉ちゃんの具合悪いじゃないかってすごく心配してたのよ。
直紀さん優しいから。
電話したら、いつまで意地張ってると、こしでちゃうぞ
五郎、これは意地とかじゃないの。勝負なの。あいつが私に勝負を挑んだ以上・・・
挑んでないから。
負けるにはいかないわ。事件戦争、ミスキャンパス、就職試験、出来心にやったパチンコにスロウト、私は勝負で負けたこと、一度もないわよ。お代わり
意味わからない。
槇子、夫婦喧嘩ってば、負けたほうが勝ちなんだよ。
さすがお父さん
自分からごめんなさいって言う勇気を持たないと
うん、なるほど
後は負けのリアクかなぁ
勝ったほうがいいと思うけど
大変、大変、熊子、大変
何？
体重が3キロも増えた！どうしてくれるの
何で私に？自分が食べ過ぎたんでしょう。最近運動もしてないし
きれいになっても見せる人がいないし
直紀さんは？
あんなやつ、何か病気で心配よ。本当に心配だったら、花でも持って見舞いに来たんだろう。普通の。それは電話一本もかけてこない。何か心配よ。
かけてもどうせお姉ちゃんでないでしょう。
でないね。
そういえば、日曜日は、配管工事で四時に立会いお願いします。って
よかったじゃ。熊子、ちょうど休みだし。
いやだよ。私は、私もうおねえちゃんの言うこと聞かないの。決めた。お姉ちゃんのためにと思って、がんばってきたけど、ぜんぜん意味ないし。むなしすぎ
ううん、いいのね、それで。
何か？
岡本陸、来週引越しなんだって
何で？どういうこと？お姉ちゃん
配管工事行くわね。
行きます。行きます。それで？それで？
来たのよ。あの子。このうちに、昨日
へぇ？まさかお姉ちゃん変なこと言ったりした？
あの子、いい子ね。よし、おやすみ。
ちょっと待ってよ。
この悪魔の姉は、何もしないはずなく、妹はどうして行くか、ますますわからなくなってしまったのです。

kanken315

熊子、もうちょっと下。熊子、もうちょっと下のほう
ちょっと、何没頭（ぼっとう）してるの？もういい
さてと。お風呂でも入るか？
うん。昼間の風呂が最高の贅沢だなぁ。父さんは後で入るから。
うん。
もうこんな時間。容子、テレビ、テレビ、もう始まっちゃってるよ。
はい。
はやく
はい、今週の土曜は同様すっきりしちゃったコーナー。まぁ、すごい嫁のですね。悪態無聊おかといいますけどね。もしもし、大変なお嫁ですね。
そうなんです。この前なんか夫が書いた書道オクションで売ったりして
はい？売っとしちゃったんだ。ひどいなぁ
掃除洗濯が息子にさせた上に、ちょっと気に入らないことがあったら、いきなり実家に帰っちゃったんです。
姉ちゃんみたい
この番組面白いよね。小倉淳（こくらじょん）に背中をしてもらっていえないこと叫ぶのよ。
うちはいえないことなんでもないよねぇ。
ねぇ！
いや、ひどいお嫁ですよね。
小倉さんもそう思うでしょう。その嫁に一言を言ってあげたいんです。
わかりました。じゃ、はっきり言っちゃって、すっきりしてください。いきますよ。３、２、１。どうぞ
馬鹿嫁が、あなたオクションに出して売りたいわ
ははははははオクション。
そんな人いないよねぇ
ありがとうございました。じゃ、来週は
来週は高校生大会です。
はい、次のすっきりしちゃてやさんです。
それじゃ、よろしくお願いします。
はい。

zhaoshi2007

看看来，

bin5529729

樓主
謝謝啦~~
我在看這日劇呢

claire_670

我也喜欢看，谢谢~~