电话主机房

yanwenting · 发表于 2008-9-28 10:06:08

电话主机房
处级办公室
应该怎么翻译？
急需

soukan88 · 发表于 2008-9-28 10:41:14

电话主机房，单纯的电话中转中心的话，是電話交換所、その中に交換機がある
处级办公室，日本好像没有处级这个级别，你能说得更具体些吗
办公室的话是オフィス

yanwenting · 发表于 2008-9-28 10:42:49

处级领导，这是很地道的中国词，不知道日文该怎么表达

soukan88 · 发表于 2008-9-28 10:47:50

有部长级，科长级，
課長室　也可以把

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 电话主机房