[求助]有没有人发过中日鱼名对照呢

piggy

大家都知道   

日本的鱼名  大都是有鱼字旁的   而且大都是一个字(全部吧)

比如  鯛　鰏　魴　鱈　鱒　　等等

而且  不查字典  就算查字典  有些也不知道到底是什么鱼

谁有这方面资料的呢

kyukyu252

鮪　まぐろ　　金枪鱼　　　　　　　　　　鰤　ぶり     狮鱼
鯖　さば　      鲐鲅鱼　　　　　　　　　　鯉　こい     鲤鱼
鮭　さけ、しゃけ　马哈鱼　　　　　　　　鱒　ます     大马哈
鯛　たい         加级鱼　　　　　　　　　　鮒　ふな     鲫鱼
鱶　ふか　　　鲨鱼　　　　　　　　　　　鯨　くじら  鲸鱼
鱸　すずき　　鲈鱼　　　　　　　　　　　鰊　にしん  海青鱼
敲了半天，又发现一个网页，都给你
http://www1.ocn.ne.jp/~chidori/food/sakana.htm

wildthing

下面引用由piggy发表的内容：

大家都知道   

日本的鱼名  大都是有鱼字旁的   而且大都是一个字(全部吧)

比如  鯛　鰏　魴　鱈　鱒　　等等

而且  不查字典  就算查字典  有些也不知道到底是什么鱼
...

嘻嘻，有发过的，应该利用一下版主辛苦整理的词汇汇总呀！
http://coffeejp.com/bbs/Announce/Announce.asp?BoardID=401&ID=142954