貨物到着後、インボイスより数量が少ないアイテムあったことが

tang2008 · 发表于 2008-10-10 13:43:47

貨物到着後、インボイスより数量が少ないアイテムあったことが
分かりました。（何で今日もう一枚FAXもらいました)请问这句话怎么翻译?

yanpinger · 发表于 2008-10-10 13:59:33

为什么今天又发了一份传真给我？

老板是猪 · 发表于 2008-10-10 14:01:43

貨物到着後、インボイスより数量が少ないアイテムあったことが
分かりました。（何で今日もう一枚FAXもらいました)

货物在到达以后发现实际数量比发票上的数量要少。

橘子乐园 · 发表于 2008-10-10 14:02:51

东西到了之后,发觉实际货物数量比发票上的少,
为何今天又收到了一分传真

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 貨物到着後、インボイスより数量が少ないアイテムあったことが