咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 490|回复: 5

[词汇问题] 取り込もう

[复制链接]
发表于 2008-10-17 10:19:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
取り込もう

字典里查不到..可是网上又有的一个词...应该是"取得"的意思..

请高人指教

谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 10:21:19 | 显示全部楼层
とり‐こ・む【取(り)込む】
「とりこむ」を大辞林でも検索する


[動マ五(四)]

1 外に出してある物を取って中に入れる。とりいれる。「洗濯物を―・む」「のれんを―・む」



他のいいものを受け入れる。取り入れる。「大和絵の技法を―・む」

不正な方法で金品を自分のものにする。だましとる。「店の金を―・む」

3 人をまるめこむ。取り入る。「社長にうまく―・んで専務に収まる」

4 不幸など、不意の出来事や急を要することなどで、忙しく落ち着かない状態になる。ごたごたする。「突然の不幸で―・んでいる」「火事騒ぎで―・んでいる」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 10:22:19 | 显示全部楼层
原形是とり‐こ・む【取(り)込む】
「とりこむ」を大辞林でも検索する
[動マ五(四)]
1 外に出してある物を取って中に入れる。とりいれる。「洗濯物を―・む」「のれんを―・む」
2
他のいいものを受け入れる。取り入れる。「大和絵の技法を―・む」
不正な方法で金品を自分のものにする。だましとる。「店の金を―・む」
3 人をまるめこむ。取り入る。「社長にうまく―・んで専務に収まる」
4 不幸など、不意の出来事や急を要することなどで、忙しく落ち着かない状態になる。ごたごたする。「突然の不幸で―・んでいる」「火事騒ぎで―・んでいる
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 10:22:48 | 显示全部楼层
看来老板和我一样yahoo了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 10:23:17 | 显示全部楼层
取り込む
收进 拿入
拉拢 笼络
诈骗 骗取金钱

取り込む→取り込もう 意志型!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-17 14:24:08 | 显示全部楼层
谢谢三位了..呵呵...忘记了意志形这个东东了..

原形我是知道的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-23 10:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表