日语的语序和中文语序 基本一样吗

冲锋火车头

呵呵 请教几个日语问题 从百度搜过来的 各位前辈不吝赐教啊

1.我的电脑没装过任何关于日语的东西，默认情况显示的日语 不是乱码吧？

2.日语的语序和中文语序 基本一样吗？因为不懂日语，又要看很多日语，所以基本只能考雅虎翻译，感觉语序有点不大对劲啊，是不是像中英翻译啊 牛头不对马嘴啊

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-10-31 03:57 编辑 ]

soukan88

默认情况显示的日语　　你是说网页上显示的日语把，一般不会有乱码，即使有条一下IE就可以了
网络翻译全是扯淡，不如投到这里

冲锋火车头

雅虎 google的翻译这么差劲吗  全是扯淡

きみのてんき

一般只要是XP的电脑里都会有自动储存进日语的，但还是得通过你自己把它调出来，在语言栏里单击右键，点击语言栏，选择添加，找到日语，然后点击应用，再点确定就可以用了。日语翻译和英语翻译是完全不一样的，日语的谓语是放在最后的，而不是像中文放在前面的。