请帮我看一下下面两句话中的いつも 的位置哪一句对啊?

speed_eriko

请帮我看一下下面两句话中的いつも 的位置哪一句对啊?
1　兄は私にいつも童话を読んでくれます。
2　兄はいつも私に童话を読んでくれます。

[ 本帖最后由 speed_eriko 于 2008-10-24 23:02 编辑 ]

sanwish

兄はいつも私に童话を読んでくれます

呵呵，不是很确定，感觉。。。

[ 本帖最后由 sanwish 于 2008-10-24 22:15 编辑 ]

sanwish

一般 “私に” 都不用，所以都一样。
但是语法就考这些。

金泽

原帖由 speed_eriko 于 2008-10-24 22:02 发表
请帮我看一下下面两句话中的いつも 的位置哪一句对啊?
1　兄は私にいつも童话を読んでくれます。
2　兄はいつも私にいつも童话を読んでくれます。

第二句怎么会有两个いつも呢？

いつも兄は私に童话を読んでくれます。
兄はいつも私に童话を読んでくれます。
兄は私にいつも童话を読んでくれます。
兄は私に童话をいつも読んでくれます。
没有一个错的。

speed_eriko

原帖由 sanwish 于 2008-10-24 22:13 发表
一般 “私に” 都不用，所以都一样。
但是语法就考这些。

十分感谢

speed_eriko

原帖由 金泽 于 2008-10-24 22:15 发表

第二句怎么会有两个いつも呢？

いつも兄は私に童话を読んでくれます。
兄はいつも私に童话を読んでくれます。
兄は私にいつも童话を読んでくれます。
兄は私に童话をいつも読んでくれます。
没有一个错的。

不好意思,是我多打了个いつも
谢谢你的解答,我明白了