咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 362|回复: 3

[语法问题] 【先生には大変お世話になり】お願いします。

[复制链接]
发表于 2008-10-28 11:27:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
A)
先生には大変お世話になり、(    )。
1) お礼の申し上げようもありません  2) お礼が申し上げられそうもありません  3) お礼を申し上げるほかありません
4) お礼を申し上げるものではありませ
B)
(    )ところを、電車が遅れまして、大変ご迷惑をおかけいたしました。
1) 急いでいる  2) 急いでいた  3) お急ぎの  4) お急ぎになる
答案:A)1;B)3
请问A)为什么选1啊,~ようがない/~ようもない【无法。。。】 无法道谢?
B)4为什么不正确。
谢谢。

[ 本帖最后由 进步 于 2008-10-28 11:28 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 11:32:38 | 显示全部楼层
あ私も聞きたい。だれかに詳しく説明してほしい

[ 本帖最后由 忍者 于 2008-10-28 11:33 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 12:19:01 | 显示全部楼层
1) お礼の申し上げようもありません  
真不知该如何感谢(您)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-28 12:39:40 | 显示全部楼层
dingyj1001さん どうも。A)问题解决了,B)问题谁能帮助解决啊,多谢了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-22 17:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表