急求翻译日语面试自我介绍

xfmjm_0932

我叫XX.日语专业.
今年20岁.出生在天津.我性格开朗,做事十分认真,有责任感.
我生活在一个和睦的家庭里,家人都很热情.
平日里喜欢看书,听音乐,特别是学唱一些日语歌曲.和朋友的交往也是很和谐,希望可以结交更多志同道合的朋友.
我的人生格言是做任何事都要精益求精.
在学习方面我一直在努力,备战三级考试.希望可以有个好成绩.
我非常喜欢日本。喜欢日本的美丽。也喜欢日本人的刻苦精神。这是非常值得我学习的。我希望能有机会去日本深造.
我的口语虽然在运用上还不成熟,但我会更加努力用功的.
我的理想是进入日资企业工作.发挥自己能力特长.有一份和我能力付出呈正比的收入.
希望贵公司能给我这次机会,相信我不会让贵公司失望.
这以上就我的自我介绍。


帮忙写的言简意赅,可以方便背诵,带标假名.不需要粘贴"在线翻译"内容.

mizuho_2006

長すぎで、自分で訳してみておくことだ。
ちなみに、僕も日本歌を学ぶことが好きだよ。