肯德基餐厅的男服务员怎么说

gagygag

ホスト
店員
还是其他别的？

tracywang116

ケンタッキーのウェーター
ホスト是牛郎

soukan88

ケンタッキーぐらいなら、店員、スタッフ、従業員なんでもいいけどね、

浜辺の歌

"ウェーター"で一番適当だと思う～～！
もしケンタッキーで　"ホスト"　と呼んだと　どんな事が起これるだろうか？　

soukan88

簡単にいいますと、ケンタッキーのアルバイトを募集案内でも、店員、スタッフ、従業員と書かれています。
店に行っても、店員、スタッフ、従業員しか言えないです。
ウェーターは喫茶店、レストランなら、よく言われますけど、

melanie

原帖由 soukan88 于 2008-11-1 18:22 发表
簡単にいいますと、ケンタッキーのアルバイトを募集案内でも、店員、スタッフ、従業員と書かれています。
店に行っても、店員、スタッフ、従業員しか言えないです。

賛成。
「スタッフ」「店員」「従業員」

最近は雇用に関して男女の区別をつけないので、昔つかわれていた「ウェイトレス」「ウェーター」という呼び方はしなくなりました。求人誌を見ても「スタッフ募集」という言い方が多いようです。