アクの強い顔在这句话里表示丑的脸吗?

koqi

アクの強い顔はかんたんに似顔になる

peteryang821

求上下文

koqi

似顔のコツとは、その相手のいちばん大きな特徴をつかんだら勝ちである。男ではめがねとかひげ、女では顔のりんかくと口もとを描いただけで、もうその人だとわかることもあるくらいだ。

　政治家でいえば、(故)吉田首脳はめがねと口、(故)岸首脳は口もと、(故)佐藤首脳はまゆ毛と目、そして(故)田中首脳はひげが、最大の特徴であった。

　一般に、アクの強い顔は（　　A　　）。わるくいえば、顔がくずれているからだ。こういう顔は、チラッと見ただけで、印象深く頭の中に残るから、特徴をつかまえやすい。さよう、相手の顔はチラッと見るに限るのだ。顔の全部を、穴のあくほど、ジーっと見ていると、だんだんかんじんの特徴はわからなくなってしまう

peteryang821

通过“わるくいえば、顔がくずれているからだ”可以看出和你说的那个意思差不多。

阿惑

アク是恶人、坏人的意思。
アクの強い顔， 恶相、坏相吧。

[ 本帖最后由 阿惑 于 2008-11-6 19:57 编辑 ]

shocho

アクの強い顔
有个性、特色