求句子翻译！

isimizu · 发表于 2004-10-19 20:22:32

（1）従来の線は離脱性を優先するために
（2）成分的に粘性を下げるすぎている
（3）溶接法は適正な条件では格段に少ない発生量とすることができる，さらにワイヤをｋｋとすることにより、
（4）これらを従来の銅めっきワイヤに対して格段に向上したｋｋの技術を用いており

isimizu · 发表于 2004-10-20 10:52:30

教えって、、、待っていますね

isimizu · 发表于 2004-10-20 12:17:25

怎么没人理我呢？
555555。。。。。。。

candy0219 · 发表于 2004-10-20 12:24:51

成分的に粘性を下げるすぎている
成分的粘性过于下降
别的我也不太明白

isimizu · 发表于 2004-10-20 19:21:12

那第3,4句话是什么意思呢?

		自动登录	找回密码
密码			注～册