"逐年递增"怎么翻译？

rockfish · 发表于 2008-11-9 16:48:39

"常年进行规模性采购，且采购额逐年递增" 怎么翻译？
先谢了。。。

soukan88 · 发表于 2008-11-9 17:05:52

年々増加する

阿惑 · 发表于 2008-11-9 20:07:06

いつも数量のまとまった仕入れをしているし、その額も年々逓増している

KIMAGURE · 发表于 2008-11-10 02:02:17

「長期・大量購入、年々上昇に」

四海縦横 · 发表于 2008-11-11 00:15:23

采购额逐年递增

買付け額を逐年増加している。

逐年増加を続けている。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] "逐年递增"怎么翻译？