彼は昨日来たの( )おどろいてしまった。お願いします。

进步

彼は昨日来たの( )おどろいてしまった。
1)には；2)から；3)では；4)とは
彼女はどこへ行く( )ペットノプチを連れて行く。
1)とも；2)までも；3)のにも；4)さえも
正解は それぞれ:『には』と『のにも』
请教怎样理解这的『のには』和『のにも』。单理解成转折，翻译成『但是。。。』翻译不通顺啊。
以上 お願いします。

东瀛游子

上面2个の，都是形式体言。与惯用句型のに，没有关系。

进步

分かった。东瀛游子さん どうも ありがとう。