いやな顔もしないで待っていた请教一道语法题

浪迹的小鱼 · 发表于 2008-12-1 10:55:35

私がさんざん待たせたにもかかわらず、彼は（）。

1)待たずに帰ってしまった2)いやな顔もしないで待っていた3)ひどく怒ってしまった

答案选2，选1为什么不成啊

Humanxx · 发表于 2008-12-1 11:06:31

にもかかわらず
表转折，导出出乎前句情况的陈述。

前句是“我让他等了很久”

yanpinger · 发表于 2008-12-1 11:13:15

にもかかわらず有转折的意思，

选2的话翻译为：尽管让他等了很久，但是他一点也没有表现出不高兴。

选1的话就翻译不通了：待たずに帰ってしまった的意思是：没有等我就回去了。

ず是ない的意思

浪迹的小鱼 · 发表于 2008-12-1 11:40:48

哦，我理解成让我等了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] いやな顔もしないで待っていた 请教一道语法题