難くなる 是什么意思？

浪迹的小鱼

もしこの交渉が決裂すれば、両国の全面的な軍事衝突はもはや避け　　3　　　。
　　　1　にくくなる　　　　2　づらくなる　　　　3　難くなる　　　4　に難くなくなる

法拉

にくい是接尾词

表示“难以……”

にくい+なる＝にくくなる

要是谈砸了，两全面军事冲突就很难避免了

金泽

この場合は｢がたい｣と読みます。
がたい【難い】〔结尾〕(接在动词连用形下使之构成形容词)难于……。做不到。