だけあって为什么不成啊

浪迹的小鱼 · 发表于 2008-12-2 15:45:40

.練習した＿＿＿＿、ついに相手に負けた。
１．だけあって２．かいがあって３．かいもなく４．どころか
答案给的是3，1为什么不成啊

coldkq · 发表于 2008-12-2 15:55:45

練習しただけあって、相手を勝った。

suguru · 发表于 2008-12-2 16:06:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

錬金術師 · 发表于 2008-12-2 16:09:29

两个意思是相反的
だけあって正是因为练习了，所以赢了对手
但是句中是输给了对手

甲斐もなく
没有效果
练习的效果没有，所以输给了对手！

suguru · 发表于 2008-12-2 16:49:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

浪迹的小鱼 · 发表于 2008-12-2 22:00:50

看错了哇，不好意思，晕了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-12-2 16:06:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2008-12-2 16:49:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] だけあって 为什么不成啊