（12）水道代は一か月に　　　3000円かかります。

819156 · 发表于 2008-12-3 11:04:00

（12）水道代は一か月に　　　3000円かかります。

１．つき　　　(这个句子如何翻译哦CUKI是不是表示每的意识!

亜也 · 发表于 2008-12-3 11:06:26

水费每个月3000日圆。
就是每的意思

錬金術師 · 发表于 2008-12-3 11:06:54

ごとに
相当于上面的
意思就是每个！

你的理解是正确的！

819156 · 发表于 2008-12-3 11:13:24

につき　　と　　につけ有什么意识

为什么我的语法说上写第一个因为所以的意识
而第二个是每当的意识!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] （12）水道代は一か月に 3000円かかります。