咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 226|回复: 7

[词汇问题] 冷力 

[复制链接]
发表于 2008-12-5 14:24:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
冷力 

日文的“冷力”是什么意思?疑惑阿~~ 
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 14:50:15 | 显示全部楼层
我也不懂,期待达人回答。或者楼主能不能把整句话都打一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 15:02:30 | 显示全部楼层
有这个词吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 15:18:17 | 显示全部楼层
cool ですか。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-12-5 16:13:47 | 显示全部楼层
表格里的单独一个词阿~~~~我也搞不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 18:03:29 | 显示全部楼层
冷藏能力
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 18:35:12 | 显示全部楼层
耐冷和保冷都可以用“冷力”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-5 21:01:30 | 显示全部楼层

参考まで

客先表記どか,冷力どかこれらは社内専用単語なので、社外人が分かりづらいでしょう。
そのリストに記入した単語から推測しかない。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-13 18:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表