两个选择题，不理解

cindy19781978 · 发表于 2004-10-25 11:09:11

  しょうらいは、　すこし　ふべんでも　しずかな　こうがいで（　　　）と　おもっています。
1)くらす 2)くらせば 3)くらそう 4)くらして    答案:3

  るすちゅうに　たなかさんと　いうかたが　おみえに（　　　）。
1)なさいました 2)なりました 3)きました 4)しました    答案:2


请问一下，上述两个选择题翻成中文是什么意思？

谢谢！

西红柿11 · 发表于 2004-10-25 11:22:55

将来，即使有什么不便也想住在郊外。

外出时，看见了田中。(个人感觉)

flyingwind · 发表于 2004-10-25 11:26:16

同意楼上。

eagle119 · 发表于 2004-10-25 11:53:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xrq-cs · 发表于 2004-10-25 12:36:01

一階の方は一番目のも間違いました

郊外に住みたい原因は静かだろう
だから、翻訳だったら
将来即使有点不便也想住在幽静的郊外!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-10-25 11:53:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报