字数不限？？用日语怎么说啊？

wozaijia · 发表于 2008-12-11 14:17:25

谢谢。

嘿嘿

eagle119 · 发表于 2008-12-11 14:18:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wozaijia · 发表于 2008-12-11 14:19:24

这样啊？谢谢老班！

セシル · 发表于 2008-12-11 14:21:23

字数無制限

revlis · 发表于 2008-12-11 14:23:36

字数制限なし？

yelingyu · 发表于 2008-12-11 14:28:13

字数限らず

wozaijia · 发表于 2008-12-11 14:28:55

哪个是权威？

CREARS · 发表于 2008-12-11 14:48:20

字数は問わない　かな？

revlis · 发表于 2008-12-11 14:54:22

原帖由 wozaijia 于 2008/12/11 14:28 发表
哪个是权威？

你可以把上面的都用google（co.jp）搜一下
也许搜索件数最多的那个就是吧？

セシル · 发表于 2008-12-11 14:57:18

正式なら字数無制限を使います。例えば、日本国家公務員試験
http://www.tokyo-ac.co.jp/koumuin/ks-sakubun.htm
非正式なら、どちでもOKです。

eagle119 · 发表于 2008-12-11 15:58:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

soukan88 · 发表于 2008-12-11 19:54:06

同じぐらいけど
字数制限なし

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2008-12-11 14:18:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2008-12-11 15:58:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 字数不限？？用日语怎么说啊？