子どもたちが（ ）静かだと思ったら寝てしまっていた

mizuho_2006

（私が）子どもたちがやけに静かだと思ったら 、（子どもたちは）寝てしまっていた。

（私が）子どもたちがやけに静かだと思ったら
从句，所以用小主语的助词「が」
（子どもたちは）寝てしまっていた　
主句，所以用大主语的助词「は」

是不是这么回事？偶对这个概念比较模糊，一向是凭着语感去看句子的，从来没有分析过。

阿惑

基本是这样，但所谓主句的主语不一定都非要用“は”，还是要视情况。
比如：
子どもたちがやけに静かだと思ったら 、かれらは寝てしまっていた。这时用“は”。
やけに静かだと思ったら、子供だちが寝てしまっていた。这里用“は”很唐突。

mizuho_2006

大概明白了~~
が和は 很难区分，以后还要多培养语感才行~~
谢谢前辈