翻译求教：本当に長い間エンジンフードは運転席……

hiaosang · 发表于 2008-12-19 12:10:03

真的很长时间以来，作为在驾驶席处能看到的唯一的车身（外观）部分，发动机罩（凭借其特殊的风格）给人以梦幻的感觉。

ハーゲンダッツ · 发表于 2008-12-19 12:51:44

引擎盖作为从座席可以眺望得到的唯一车体，长久以来（拥有）它就是我的梦想。

zhanghysd2 · 发表于 2008-12-19 14:16:32

个人觉得16#的朋友总结的最好，谢谢大家了！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译求教：本当に長い間エンジンフードは運転席……