皆さん教えてください

百合ちゃん

「リラックマ」、「ラインストーン」、「アクリル」意味はなんですか？
皆さん、教えてくださいませんでしょうか？

mizuho_2006

ラインストーン　 rhinestone 　　人造钻石
《rhineは、ライン川の意》光度の高い鉛ガラスで作った人工宝石・金属片。服や靴などのアクセサリーのアクセントに使われる。

アクリル　　acryl　　丙烯树脂，丙烯纤维
「アクリル樹脂」「アクリル繊維」などの略。

mizuho_2006

リラックマ 貌似是一个专有词，一个小熊形象的名字


http://www.rocketcompany.co.jp/asorila/accessories.html
http://www.gwiz-studios.com/01/22rirakuma.html

リラックマはグッズキャラクターでそのかわいいのんびりしたクマのデザインが人気を呼んでグッズゲームなど幅広く分野で目にしますね。DSからでてる私のリラックマはペンでリラックマとコミュニケーションが取れるんですよ。なでたり呼んでみたりそのかわいい行動がみてて癒される～って感じDSもってる人は絶対おすすめリラックマの壁紙や画像女子高生の間で人気ありインターネットで探すとほんとたくさんでてきますよ私待ちうけ画像もリラックマです＾＾サンエックスの公式サイトからもダウンロードできるよ

[ 本帖最后由 mizuho_2006 于 2008-12-22 08:53 编辑 ]

yugolou

リラックマ是日本一个有名的卡通形象，简单来说就是一只熊~

http://www.san-x.co.jp/relaxuma/top.html

这个是相关的image link~

yugolou

这个熊的形象应用于很多纾解疲劳产品以及相关公益活动中，因此在过劳死问题严重的日本很有人气，也是很多名艺人的最爱~~它的名字由来也是“relax kuma”的日英词汇合成而来的。说起来我还买过以它为image的冈本牌condom的说~

百合ちゃん

皆さん、どうも有難うございました。
お手伝ってくれるばかりでなく、勉強になりました。

seiuhe

如果是关于服装上的话，アクリル是晴纶的意识。

百合ちゃん

どうも有難う。

忍者

アクリル也可以叫亚克力。
以前公司就做这个，用来做浴缸等等

mitsubishidzy

这个有点强·············